本文翻譯自 Zsh on Windows via MSYS2，作者是 Borek Bernard。

我有相當長的歷史試圖讓 “Linux-y” 環境在 Windows 上工作，從增強的 cmd.exe 到 WSL 到 Git Bash。我仍然認為 Git Bash 對大多數人來說是最好的中間地帶：超級容易安裝（Git for Windows），很少有問題，你可以在 Linux / macOS 機器上做幾乎任何你想做的事情，例如，rm -rf node_modules，單引號，Bash 腳本等。唯一的限制是 Git Bash 附帶了一組固定的實用工具——可以理解為該項目只維護與 Git 直接相關的工具。所以當你在尋找 rsync 時，你只能靠自己。zsh 也是如此，基本上其他所有東西也是如此。
我最近開始使用 Mac，zsh 尤其成為了優先考慮的對象，我重新考慮了 Windows 上的工具鏈。最后，我切換到 MSYS2，在其中安裝了 Git for Windows，它也為我解鎖了許多其他的軟件包。這是我迄今為止發現的最好的設置，所以我想分享它。

關于 WSL 的說明：我在理論上喜歡它，并且認為它可能會使 Windows 在未來成為最好的開發平臺（真正的 Linux 實用程序，本機 Docker 等），但在實踐中使用它對我來說相當麻煩，因為一個人只是在一個不同的操作系統中。例如，從 Windows 訪問安裝在 WSL 中的工具不是那么容易，用戶不同，在機器之間同步系統設置的工作方式不同，更新是獨立的，等等。使用 MSYS2 ，只有一個操作系統：Windows。

MSYS2

Git for Windows 是基于 MSYS2 構建的，而整個設置的關鍵是：從 MSYS2 開始，在其中安裝 Git for Windows。這將允許我們繼續超越它的邊界，使用 rsync 或 make 這樣的工具。
MSYS2 這個項目在他們的 wiki 上有一個很好的介紹：

• MSYS2 由三個相對獨立的子系統組成：MSYS2、mingw32 和 mingw64。
• msys2 是一個模擬層——完全兼容 POSIX，但速度很慢。
• mingw 子系統提供了原生的 Windows 二進制文件，在編譯時將 Linux 調用重寫為它們的 Windows 對等文件。例如，Git for Windows 是一個 mingw64 二進制文件（不像 msys Git 利用了兼容層，因此很慢）。
• 每個子系統都有自己的 Shell，選擇正確的 Shell 很重要。msys shell有一個以 /usr/local/bin:/usr/bin:/bin:… 開始的 PATH，而 mingw64 shell 在它前面添加了 /mingw64/bin。這意味著 /mingw64/bin/git.exe 只在 mingw64 shell 中可用。
• MSYS2 自帶 Pacman，一個從 Arch Linux 移植過來的包管理器，還有許多可以通過 pacman -S <package> 安裝的包。

從 https://www.msys2.org/ 下載 64 位 MSYS2 并安裝。運行：

pacman -Syu # repeat if necessary pacman -Su

當詢問時，完全關閉終端，并通過開始菜單快捷方式 “MSYS2 MSYS” 重新啟動它。
現在已經安裝和更新了基本環境。關閉終端。

#HOME

默認情況下，$HOME 是 /home/You （C:\msys64\home\You）。讓我們將其切換到 C:\Users\You 以使你的 .gitconfig 能夠工作。
最好的辦法是添加 Windows 環境變量 HOME = C:\Users\You。我還嘗試了其他方法，比如更新 C:\msys64\etc\profile 或 C:\msys64\etc\bash.bashrc，但這不通用。
更新：對于 openssh 以及其他很多程序，修改 C:\msys64\etc\nsswitch.conf 中的 db_home 行為：

db_home: windows cygwin desc

ConEmu MinGW Shell

讓我們切換到一個更好的終端：ConEmu。
這里我將推薦一件有爭議的事情：從現在開始只使用 mingw64 shell。這與官方 wiki 相反，他們建議在 msys shell 中運行 Pacman，但是：

• 我沒有遇到從 mingw shell 安裝包的任何問題。
• 我在 msys shell 中安裝 mingw-w64-x86_64-git-lfs 時遇到了問題，因為它使用 git 作為安裝的一部分，而 git 并不在 msys 的 PATH 中。
• 擔心兩個 Shell，兩個 ConEmu 任務，兩個 PATH 配置等等是不值得的。

所以在本節中，我們將只設置一個 ConEmu 為 mingw64。如果你需要 msys shell，請使用 Windows 開始菜單中的 “MSYS2 msys” 快捷方式。
我的 MSYS2::mingw ConEmu 任務如下：

set CHERE_INVOKING=1 & set MSYSTEM=MINGW64 & set MSYS2_PATH_TYPE=inherit & set “PATH=%ConEmuDrive%\msys64\mingw64\bin;%ConEmuDrive%\msys64\usr\bin;%PATH%” & %ConEmuBaseDirShort%\conemu-msys2–64.exe -new_console:p %ConEmuDrive%\msys64\usr\bin\bash.exe — login -i -new_console:C:”%ConEmuDrive%\msys64\msys2.ico”

它是默認的 {Bash::Msys2-64} 任務的副本，設置了 MSYSTEM 變量（使其成為一個mingw shell），并擴展了 PATH 以包含完整的 Windows 路徑，這樣就可以訪問系統范圍的二進制文件，如 node、yarn 或 kubectl。如果你需要確認你在運行哪個 Shell，可以執行 echo $MSYSTEM。

必不可少的工具

pacman -S man vim nano pacman -S openssh rsync make pacman -S zip unzip pacman -S mingw64/mingw-w64-x86_64-jq

關于 sudo 的說明：MSYS2 不提供。參考這個問題或 imachug/win-sudo。

Git for Windows

如果你之前安裝了 Git for Windows，卸載它或者從 PATH 直接刪除 C:\Program Files\Git\...。

現在讓我們把 GfW 安裝到 MSYS2。大多數說明都來自這個 wiki 頁面，但我必須對它進行一些定制。

首先，編輯 C:\msys64\etc\pacman.conf 并添加以下內容：

[git-for-windows] Server = https://wingit.blob.core.windows.net/x86-64

它需要放在 [mingw32] 作為第一個倉庫，這樣它包含的包將會被首先安裝。對簽名密鑰進行授權：

curl -L https://raw.githubusercontent.com/git-for-windows/build-extra/master/git-for-windows-keyring/git-for-windows.gpg | pacman-key --add - && pacman-key --lsign-key 1A9F3986

在原位用新的倉庫更新安裝：

pacman -Syu

這將指導你安裝一個新的 msys2 運行時。你必須完全退出終端，并像以前一樣再次運行更新命令。重復 pacman -Syu，直到沒有更多的東西要更新。
現在安裝 Git for Windows：

這里用的是 pacboy。它是一個小的包裝器，可以節省一些輸入，例如， pacboy sync git:x 等價于 pacman -S mingw-w64-x86_64-git（“:x”表示我們想要x64版本）。

pacboy sync git:x git-credential-manager:x git-lfs:x git-doc-html:x git-doc-man:x

檢查所有東西工作正常：

git --version git config --list --show-origin # ... verifies that your ~/.gitconfig is read

你應該能夠從 GitHub pull，證書助手應該存儲你的 HTTPS 密碼。

更新 Windows PATH

為了使 Git 和其他工具如 cp 或 rm -rf 也可以在 cmd.exe 和其他 shell 中使用，按以下順序添加到你的 PATH（我建議首先加載系統路徑）:

C:\msys64\mingw64\bin C:\msys64\usr\bin

檢查：

Microsoft Windows [Version 10.0.17134.112]
? 2018 Microsoft Corporation. All rights reserved.
C:\Users\Borek>git --version
git version 2.18.0.windows.1
C:\Users\Borek>ls -la
…

Zsh

pacman -S zsh

ConEmu 任務和我們之前創建的差不多，只是將 bash.exe 換成 zsh.exe。這是我的 {MSYS2:zsh} 任務：

set CHERE_INVOKING=1 & set MSYSTEM=MINGW64 & set MSYS2_PATH_TYPE=inherit & set “PATH=%ConEmuDrive%\msys64\mingw64\bin;%ConEmuDrive%\msys64\usr\bin;%PATH%” & %ConEmuBaseDirShort%\conemu-msys2–64.exe -new_console:p %ConEmuDrive%\msys64\usr\bin\zsh.exe — login -i -new_console:C:”%ConEmuDrive%\msys64\msys2.ico”

這篇文章提供了一個基于 mintty 的 ConEmu 任務示例，但我認為 conEmu -msys2-64.exe 是首選的方式，請參閱這里。

Oh My Zsh

雖然我覺得 omz 有點臃腫（例如，它的 git 插件注冊了大約 100 萬個別名），所以我喜歡啟用 omz 來獲取它的 lib文件夾 中所有有用的東西，但不啟用任何插件或主題。我喜歡通過 Antigen 安裝 omz 和其他東西。首先，將以下內容加入 .zshrc：

實際上,我的 ~/.zshrc 只是 source 了 $HOME/GDrive/Settings/zsh/.zshrc，這樣它就能在電腦間同步了。我可能很快就會改用版本化的 dotfiles 方法。

# Use the path where you installed Antigen source "${funcsourcetrace[1]%/*}/antigen.zsh" # Load Oh My Zsh antigen use oh-my-zsh # Example of how to add other useful things antigen bundle zsh-users/zsh-completions antigen apply

對于我而言 .zshrc 中其他重要的東西包括：

# Make /c/... autocompletion work, see Alexpux/MSYS2-packages#38 zstyle ':completion:*' fake-files /: '/:c' # Convenient path navigation, e.g., `cd vp` setopt CDABLE_VARS vp="/c/Dev/VersionPress/versionpress" temp="/c/Dev/temp" # VSCode as an editor if [[ -n $SSH_CONNECTION ]]; thenexport EDITOR='vim' elseexport EDITOR='code-insiders --wait' fi

提示符

有無數的 zsh 提示符，但正如預期的那樣，沒有一個是非常完美的。我想從提示符中得到幾個關鍵信息:

它應該是簡單的，就像 Pure。

它必須是異步的，以便查詢 Git 信息不會阻礙實際的工作。*

• 譯者注：這一點的確很重要。

第二點在Windows上實現相對比較困難，因為大多數異步提示符（包括 Pure）依賴于 zsh-async，它依賴于 zsh/zpty，這在 MSYS2 中不起作用（直到一些回退被實現，見 mafredri/zsh-async#26）。我發現在 Windows 上工作的唯一異步提示符是 agkozak/agkozak-zsh-theme。我不喜歡它的一些細節，例如 Git 信息在右側提示符中，所以我有自己的一個 fork。在我的 .zshrc 中：

antigen theme borekb/agkozak-zsh-theme@prompt-customization

效果長這樣：

我們現在有了一個完整的工作環境，包括MSYS2、zsh、Oh My zsh、Git for Windows 和 Pacman，其中添加新包就像 pacman -S <something> 一樣簡單。這是我迄今為止發現的最好的設置，如果你有任何建議，請在下面的評論中告訴我。

非常感謝所有參與 MSYS2 和 Git for Windows 項目的人，你們讓 Windows 開發人員的生活變得可以忍受！

總結

以上是生活随笔為你收集整理的MSYS2 Zsh的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。