相信eclipse漢化語言包安裝讓很多人頭疼不已。面對的問題主要是以下幾個：

1.漢化語言包在哪里下載？

2.漢化語言包怎么安裝？

3.漢化語言包安裝好了如何恢復英文？

接下來我們一一解決問題：

1.漢化語言包在哪里下載？

? ? ? ?Eclipse 是一款很好的IDE環境，功能完整而成熟。它使用 Java 語言開發，而且屬于開源項目，網上充足的插件，保證了其強大的可擴展性。

Eclipse 的語言包也是以插件的形式來提供的。很可惜的是，從3.3版本開始，Eclipse 官方不再提供語言包下載。無意中發現了 Eclipse 的一個開源項目：Babel?，它依靠全球開源愛好者的力量，來翻譯 Eclipse 及其插件。

進入以下網址：http://www.eclipse.org/babel/downloads.php會看到如下界面

選擇自己eclipse版本并進入下載頁（作者選擇kepler4.3.2）：

會發現密密麻麻一堆不知道下載哪個好，百度后給出建議只下載第三項

BabelLanguagePack-eclipse-zh_4.3.0.v20131123020001.zip (89.04%)即可，作者親測確實可行。至于網上其他版本，大家可以自行測試。第一個問題回答完畢。

2.漢化語言包怎么安裝？

此處困擾作者很久，經過各種資料收集，最終發現，eclipse在3.5版本之后新增dropins文件夾（待考證，作者使用4.3.2版本證實可行），只要把語言包直接copy到該目錄即可；而在3.5版本之前配置問題稍顯麻煩，大體分為以下三種辦法：

方法一：

直接將插件文件中plugins、features兩個文件夾中內容復制到Eclipse相應的plugins、features目錄中。?

此方法簡單方便，但后續更新卸載困難。

方法二：

第一步：下載完成后，在eclipse目錄下新建一個文件夾eclipse_plugins，用于專門存放Eclipse的插件，并在此目錄下創建一個名為“language”的文件夾，用來存放語言包。將下載到的語言包解壓縮到language文件夾中。

第二步：在eclipse目錄下新建一個名為“links”文件夾，在links文件夾下創建文件language_zn.link并用記事本打開，打開后輸入如下內容并保存。path= 存放eclipse的目錄（ex：D:）/eclipse/eclipse_plugins/language

重新啟動eclipse ，即可完成漢化。

注意：?
（1）所有的link文件必須在名為links的目錄中才會有效。?
（2）link文件的文件名及擴展名可以任取。?
（3）如果要安裝多個插件，既可以將所有插件的path設定放在一個link文件中（一個path一行），也可以分成一個path一個link文件。?
（4）如果安裝了多國語言包后Eclipse還是沒有中文化，應作如下檢查：link文件中path設定的路徑是否正確；link文件是否放在links的目錄下；建立links目錄的位置是否正確；多國語言包的版本是否于Eclipse的版本相一致；Windows操作系統是不是中文版的。?

方法三：

利用eclipse網絡安裝功能：打開Eclipse，然后點擊Help->Install New Software… 彈出的窗口中的Work With中點擊Add，然后添加相應Eclipse版本的Babel更新地址(以Indigo為例http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.9.1/indigo)確定。Eclipse會自動上服務器上尋找各種語言包，這時可能會花費幾分鐘時間。

3.漢化語言包安裝好了如何恢復英文？

怎樣將Eclipse從中文還原回英文版呢？Eclipse是根據link文件里的路徑設定來加載多國語言包插件的。因此刪除，改名links目錄，或者是刪除語言包、對應的link文件，都可以使Eclipse在啟動時找不到多國語言包插件。但這時會出現一個錯誤對話框，解決辦法是將Eclipse安裝目錄下的configuration目錄刪除，重啟Eclipse，就能返回為Eclipse英文版了。?

總結

以上是生活随笔為你收集整理的eclipse中文语言包安装的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。