2015年11月9日，Google發(fā)布人工智能系統(tǒng)TensorFlow并宣布開(kāi)源，同日，極客學(xué)院組織在線TensorFlow中文文檔翻譯。一個(gè)月后，30章文檔全部翻譯校對(duì)完成，上線并提供電子書下載，該文檔的上線為國(guó)內(nèi)外使用中文學(xué)習(xí)TensorFlow的工程及研究人員提供了更快的訪問(wèn)速度和更好的閱讀體驗(yàn)，助力中國(guó)AI技術(shù)與世界同步。

眾所周知，人工智能將是未來(lái)發(fā)展的大方向，從國(guó)家到全球科技領(lǐng)域?qū)Υ硕挤浅Ｖ匾?。我?guó)的『十三五規(guī)劃』中明確指出要實(shí)施智能制造工程；全球科技巨頭也積極在人工智能領(lǐng)域布局，市場(chǎng)前景非常廣闊。Google開(kāi)發(fā)的人工智能系統(tǒng)盡管不是市面上唯一的開(kāi)發(fā)框架，但Google的開(kāi)發(fā)能力是強(qiáng)大的，如同之前的Android系統(tǒng)、Map Reduce技術(shù)一樣，其強(qiáng)大的影響力可以引領(lǐng)一個(gè)領(lǐng)域的發(fā)展。

盡管Tensorflow的官方版教程已經(jīng)發(fā)布，但全英文的教程敘述難免讓國(guó)內(nèi)的研究人員閱讀起來(lái)有些費(fèi)力，且個(gè)人理解不同會(huì)造成使用時(shí)的不方便，翻譯成中文上線發(fā)布，不但方便學(xué)習(xí)者理解，還解決了訪問(wèn)速度的問(wèn)題。本次翻譯采取的是互聯(lián)網(wǎng)開(kāi)源協(xié)作翻譯的模式，由組織者整理出所有章節(jié)的英文原文并制定翻譯規(guī)則，譯者主動(dòng)申請(qǐng)認(rèn)領(lǐng)翻譯和校對(duì)。短短一周內(nèi)，所有翻譯章節(jié)認(rèn)領(lǐng)完畢，GitHub上Star達(dá)361，截止今日，Star已超500，在GitHub庫(kù)中搜索TensorFlow，該翻譯項(xiàng)目排名第二，僅次于Google TensorFlow官網(wǎng)開(kāi)源庫(kù)。較之普通的編程語(yǔ)言類翻譯，該翻譯對(duì)譯者和校對(duì)人員的語(yǔ)言功底和背景知識(shí)要求更高，同時(shí)也有一批國(guó)內(nèi)AI愛(ài)好者借助此項(xiàng)目聚集起來(lái)，共同討論研究。

Google TensorFlow項(xiàng)目負(fù)責(zé)人Jeff Dean為該中文翻譯項(xiàng)目回信稱："看到能夠?qū)ensorFlow翻譯成中文我非常激動(dòng)，我們將TensorFlow開(kāi)源的主要原因之一是為了讓全世界的人們能夠從機(jī)器學(xué)習(xí)與人工智能中獲益，類似這樣的協(xié)作翻譯能夠讓更多的人更容易地接觸到TensorFlow項(xiàng)目，很期待接下來(lái)該項(xiàng)目在全球范圍內(nèi)的應(yīng)用!"

據(jù)了解，組織此次翻譯的極客學(xué)院Wiki團(tuán)隊(duì)曾多次全國(guó)首發(fā)最新IT技術(shù)的中文翻譯，今年7月份以來(lái)已上線包括《Material Design中文版》、《Bootstrap4 中文文檔》、《React Native for Android中文文檔》以及《Android Weekly中文版》等多個(gè)IT前沿技術(shù)的中文翻譯。極客學(xué)院Wiki團(tuán)隊(duì)稱，今后將持續(xù)關(guān)注TensorFlow、AI領(lǐng)域以及其它最新技術(shù)的發(fā)展，持續(xù)維護(hù)該協(xié)作翻譯，持續(xù)提供更多更優(yōu)質(zhì)的內(nèi)容，也歡迎大家加入極客學(xué)院Wiki團(tuán)隊(duì)，一起為中國(guó)的IT技術(shù)發(fā)展做出貢獻(xiàn)，服務(wù)更多的IT學(xué)習(xí)者！

相信隨著人工智能在國(guó)內(nèi)的快速發(fā)展，TensorFlow等開(kāi)源技術(shù)會(huì)有更多的學(xué)習(xí)者與研究者，在不久的將來(lái)，中國(guó)的人工智能將會(huì)迎來(lái)不可限量的發(fā)展前景！

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的Tensorflow 官方版教程中文版的全部?jī)?nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問(wèn)題。

如果覺(jué)得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯(cuò)，歡迎將生活随笔推薦給好友。