近來有書友做azw3轉mobi等轉換工作，甚感困惑。仔細一想也難怪，得全怪Amazon官方對Kindel格式的電子書命名邏輯不清，前后矛盾。因此，老牛把問題提出來，請諸高手指教。

1.關于格式名稱與后綴名稱

kindle電子書的格式是Kindle

format，加上版本號簡稱KF6/7/8。過去KF6/7一般用mobi作文件名的后綴，升級為KF8后一般采用azw3。最近又有新的格式版本和后綴名。

再早的歷史老牛沒有深究，我整理一下最近幾年的Kindle格式電子書的格式名稱與后綴名稱之間的關系(請高手指正)：

格式名稱?文件名后綴?啟用時間

Kindle Format 6?- mobi

Kindle Format 7?-

mobi/azw

Kindle Format 8?-

mobi/azw3?2011

Kindle Format 10 -

kfx?2015.8

最初官方可能是把mobi當作格式名稱的，不過現在的格局應該不是了(但文件包中還是有mobi7/8的名稱)。當然，對后綴與格式的困惑，要歸功于amazone自己的命名糊涂賬，不怪用戶。

2.關于把azw3轉換成mobi

有的書友要把azw3轉換成mobi，老牛有點好奇，到底是什么原因？

將KF8格式降格為KF6/7？KV或KPW3的新固件，都可自動讀取KF8/KF7/KF6格式的書，完全沒有降低版本轉換的需要；何況官方為了保持向下兼容，已經在azw3文件包中包含了KF7的內容(所以個人覺得為了體積的減小而去除文件包中的KF7內容不合官方的向下兼容的意圖，何況包中的KF7體積其實足夠小了，僅僅是txt+HTML代碼的體積)。

如果你想把KF6/7低版本的Kindle電子書轉換為高版本的KF8？不要指望什么軟件能做得到，需要人工進行高版本(epub3)的格式排版才能做得到。雖然我們無法判斷kindlegen對此會做什么不清楚，但應該最多也是對包里的目錄結構和元數據等進行修改吧。

CssSTAR功能設計上可以在epub/kepub/mobi/azw3之間互轉，但將azw3/mobi后綴的文件進行互轉是沒有意義的。KF8格式的mobi/azw3后綴名可以直接改名，無須轉換。

3.關于后綴改名

KF8格式的電子書：把KF8格式的azw3后綴改為mobi，完全沒問題，KV/KPW3等都可正常讀取和解析：把KF8格式的mobi后綴(我前年制作的KF8格式的南周都是以mobi為后綴名的)直接改為azw3，也完全沒問題。

KF6/7格式電子書：把mobi后綴改為azw3沒用，還是舊格式。

4.關于提取純KF8格式

包括turbulent1975等大蝦在內的諸多高手在azw3文件包中把KF8內容提取出來，或者說剔除文件包中的KF6/7內容，也是我當初的想法之一。主要目的是文件名中包含低版本的內容，徒然增大文件體積(近乎純KF8體積的2倍)，非常不爽。不過，后來Azamon官方將kindlegen從1.1版升級到2.9版后，將文件包中的KF6改成了KF7，同時圖片等多媒體文件可共享，從而使文件包的體積大為減小，僅比純KF8內容的文件多10%左右。官方的目的是在僅少量增加體積實現向下兼容，我是認可的。為了兼容稍增點體積，可以接受，因此我不再堅持提純KF8的原衷，保留官方的結果。

5.關于文檔保存

我保存書的原則也是保存無損壞的文檔(以epub3為主)。為此，我的策略是：

對于azw3書(KF8)，直接保存，用KV閱讀；必要時用CssSTAR無損轉換為epub文檔，放在Nook4/2中閱讀。

對于mobi書(KF6/7/8)，直接保存，用KV閱讀。如果是KF6/7舊格式，而且原書排版簡陋，則用CssSTAR無損轉換成epub后，解壓重新編輯排版成word文檔，用EpubSTAR生成epub3和azw3(KF8)兩種書，分別放在Nook4和KV中閱讀。

對于epub2書，下載后解壓重新編輯word后用EpubSTAR生成epub3和azw3(KF8)兩種書，分別放在Nook4和KV中閱讀。

對于epub3書，直接保存，放Nook4中閱讀；也可能用CssSTAR無損轉換成azw3(KF8)，放在KV中閱讀。

6.關于無損轉換

只用CssSTAR進行無損轉換。決不用添加私貨、私自篡改原文件的Calibre轉換。

不知為何Calibre的作者固執不聽大家的意見。但是其附帶的閱讀軟件E-Book

Viewer確是不錯的PC端閱讀和檢測軟件。

7.關于傳輸方式

在官方解決推送過濾刪除多字體格式信息問題前，不用推送，只用USB連電腦傳書到KV上閱讀。選詞變選句問題，只能將就了(也許最新的5.7.2固件會解決？)。

以上不當的請高手指正。

總結

以上是生活随笔為你收集整理的kindle书籍的后缀名_将azw3“转换”成mobi？——关于Kindle格式电子书的名称与后缀及其他的讨论...的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。